Po neúspěšném pokusu o návrat domů se celá družina a posádka tábora přesouvá na rozkaz helsijského velení do blízkého města, Grunu. Možná je troufalé tvrdit, že jde o město, neb je Grun spíše špinavá díra podobná větší vesnici. Shlukuje se zde nejrůznější sebranka z celého širého okolí, aby zde prodávala své kradené zboží, provozovala hazardní hry, či nabízela maso a alkohol bez knížeckého povolení.

Právě stav Grunu je důvod, proč zde byla vyslána vojenská posádka a s ní tedy i všichni obyvatelé jejich tábora. Družina z původní Helsie doufá, že se jim podaří najít cestu domů, někteří se ale již smiřují s tím, že k tomu možná nikdy nedojde.

Osudy Helsie 2023 se odehrají od 23. do 25. června. Místo a další informace budou postupně přibývat.

Registrace